Bem-vindos , Welcome

Bem-vindos, espero que gostem e obrigada pela visita

Welcome, hope you enjoy and thanks for visiting

sábado, 13 de dezembro de 2014

Gola em tricot com ponto de arroz! - Kniting cowl scarf in seed stitch


O ponto de arroz é muito simples e consiste em alternar o ponto de malha de liga com a malha de meia na primeira volta e fazer tudo desencontrado na segunda volta.

Knitting seed stitch is very simple and consists of alternating a basic knit and purl stitch in every row and do everything disjointed in the second row.





sábado, 21 de junho de 2014

sete pecados mortais - seven deadly sins

a vaidade - the vanity




É a apresentação de um projecto de modelagem de vestuário e costura, desde a ideia até à concretização da mesma, sob o tema principal dos sete pecados mortais e, em particular sobre a vaidade.

This is the presentation of a draft modeling clothing and sewing, from idea to implementation of the same, under the main theme of the seven deadly sins, and in particular about vanity.

















a sessão fotografica
the photo session





Obrigada a todos os que me ajudaram a chegar aqui!
Thanks to everyone who helped me get here!


video


quarta-feira, 7 de maio de 2014

Violetta

Olá,

Quem tem meninas pequenas sabe bem de quem vou falar, da Violetta!
As meninas adoram a Violeta, e a minha filha não é excepção!

Hello,

Who has little girls knows who I will speak of Violetta!
The girls loves Violetta, and my daughter is no exception!








sexta-feira, 2 de maio de 2014

Boné (com molde) - Cap ( with pattern)

Olá,

Já há muito tempo que queria experimentar a fazer um boné!
O molde deste boné é para uma criança de 3 ou 4 anos.
Bjs e bom trabalho!

Hello,

Long time I wanted to try to do a cap!
The pattern of this cap is for a child of 3 or 4 years.
Xoxo & good work!







terça-feira, 15 de abril de 2014

A minha bisavó e o seu crochê - My great-grandmother and her crochet

Olá,

Era a minha bisavó a fazer crochê e eu a aprender ao lado dela, mas só a ver. Só percebi que sabia fazer crochê já em adulta.
Toda a vida a vi a fazer crochê, assim na porta de casa ou à janela.
Quando for velhinha como ela, este também vai ser o meu passatempo!
Bjs
Sónia


Hello,

It was my great-grandmother making crochet and I learn next to her, but just watching. I just realized that already knew how to make crochet in adult.
Whole life, I saw her making crochet, thus the front door or by the window.
When I´m an old lady like her, this will also be my hobby!
xoxo
Sónia


segunda-feira, 14 de abril de 2014

Bolero em crochê (com tutorial)

Olá,

Descobri o tutorial deste bolero no you tube e queria partilhá-lo com vocês, porque é muito fácil de fazer!


Hello,

I found this bolero tutorial on youtube and wanted to share it with you because it is very easy to do!





A explicação no you tube está dividida em 6 partes.
Agora é só clicar nos links.
Bom crochê
Bjs
Sónia

The explanation in you tube is divided into 6 parts.
Now just click the links.
good crochet
kisses
Sonia