À descoberta de um mundo novo. Um mundo feito com as mãos. Discovering a new world. A world made by hands.
Mostrar mensagens com a etiqueta Versatile accessories. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta Versatile accessories. Mostrar todas as mensagens
sábado, 23 de março de 2013
quinta-feira, 21 de março de 2013
quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013
Saudades da Primavera - Miss Spring
Hoje o sol andou a espreitar, mas ainda está um bocadinho de frio e este cachecol é o acessório ideal para estes dias!
Today the is sun peeking , but is still a little cold and this scarf is the perfect accessory for these days!
terça-feira, 29 de janeiro de 2013
segunda-feira, 28 de janeiro de 2013
Colares de Inverno - Winter necklaces
Olá,
Estava com dúvidas se lhes havia de chamar colares ou cachecois!!!
Porque na verdade não são nem uma coisa nem outra!!!
Assim, chamei-lhes colares de inverno, porque são feitos de lã e são quentinhos e fofinhos!!!
Tchau tchau!!!
Hello,
I was with doubts about calling necklaces or scarves!!
Because the truth is neither one nor the other!!
So I called them winter necklaces, because they are made of wool and are warm and cuddly!!
By by!!!
Estava com dúvidas se lhes havia de chamar colares ou cachecois!!!
Porque na verdade não são nem uma coisa nem outra!!!
Assim, chamei-lhes colares de inverno, porque são feitos de lã e são quentinhos e fofinhos!!!
Tchau tchau!!!
Hello,
I was with doubts about calling necklaces or scarves!!
Because the truth is neither one nor the other!!
So I called them winter necklaces, because they are made of wool and are warm and cuddly!!
By by!!!
quarta-feira, 26 de dezembro de 2012
Prendas de Natal - Christmas gifts
Olá!
Estas foram as prendas que dei às meninas!
Foi muito divertido fazer estas bolsinhas!
Para as mais pequeninas serve para elas guardarem as canetas e os lápis e as mais crescidas podem guardar o telemóvel ou os óculos de sol.
Hi!
These were the gifts that I gave to the girls!
It was really fun making these pouches!
For the little ones, can used to keep pens and pencils and for the grown up girls, they can keep their phone or sunglasses.
E para os bebés umas pantufinhas!
And for the babies little slippers!
By! By!
terça-feira, 11 de dezembro de 2012
quinta-feira, 21 de junho de 2012
Queres um Lollipop? - Want a Lollipop?
Hoje começa o VERÃO !!!!
E podes alegrar o teu verão com um LOLLIPOP!!!
Os LOLLIPOPS são pregadores para dar cor à tua roupa. Também os podes pôr numa corrente e usá-los como colar.
Bom Verão para vocês!!!
Bjs
Today begins the SUMMER!!
And you can brighten up your summer with a LOLLIPOP!
The LOLLIPOPS are brooches to give color to your outfit. Also you can put a chain and use them as a necklace.
Good summer to you!
Kisses
And you can brighten up your summer with a LOLLIPOP!
The LOLLIPOPS are brooches to give color to your outfit. Also you can put a chain and use them as a necklace.
Good summer to you!
Kisses
Todos os Lollipops têm uma base em feltro. Os mais pequenos medem 6.50 cm e os grandes 9.50 cm.
Se quiseres também a corrente, ela mede 1 metro ( 1.50 € ).
All the lollipops have a felt base. The smallest measure 6.50cm / 3.5 inches
and the largest measure 9.50 cm / 4.50 inches.
If you want also the chain, it measures one meter / 50 inches (1.50 €).
sexta-feira, 4 de maio de 2012
Borboletas coloridas / Colorful Butterflies
Tentando alegrar a Primavera, porque por aqui o tempo não está muito primaveril, apresento-vos estas borboletas coloridas que, através da nossa imaginação, podem vir a enfeitar uma t-shirt, um vestido, um chapéu, uma fita de cabelo, um gancho, um colar, uma pulseira ...
as meninas vão adorar!!!
Trying to brighten the spring, because the weather here is not very spring, I present you these colorful butterflies, which through our imagination, can come to embellish a t-shirt, a dress, a hat, a hair ribbon, a hook , a necklace, a bracelet ...
the girls will love it!!!
quarta-feira, 29 de fevereiro de 2012
quarta-feira, 22 de fevereiro de 2012
Fashion flowers
Podes usar tecidos em acrilico, setim, e organza .
Como temos que usar uma vela,
como medida de segurança, aconselho-te que tenhas uma taça com água, enquanto queimas as pétalas.
como medida de segurança, aconselho-te que tenhas uma taça com água, enquanto queimas as pétalas.
Hello, this flower is very easy to do and you can use it however you want.
You can use acrylic fabrics, satin and organza.
As we have to use a candle,
as a safety measure I advise you that you have a bowl of water, while burning the petals.
as a safety measure I advise you that you have a bowl of water, while burning the petals.
Depois vais precisar de 4 unidades de cada.
Para fazer como na foto em cima apenas usas os circulos, se quiseres com pétalas, cortas as petalas com o tamanho que quiseres.
First cut the molds in cardboard the size you want. I used the measures of 6.25 cm, 5.25 cm, 4.25 cm and 3.25 cm, but these measures are not important, you can choose the size you want.
Then you'll need 4 units each.
To just like the picture above just use the circles, if you like the petals, cut them to the size you want.
A seguir aproxima-se da chama para derreter as pontas, pétala por pétala. E é sempre assim até ao fim.
Com os círculos é a mesma coisa, é só derreter à volta.
Next approaches the flame to melt the ends, petal by petal. And it's always like this until the end.
With the circles is the same thing, just melt around.
Para fazer o centro da minha flor, enrola-se cada pétala e derrete-se uma a uma.
To make the center of my flower, each petal curls up and melts one by one.
No fim tem de se coser o centro para unir todas as pétalas. No centro pode-se pôr um botão, uma pedra, missangas...
Colar atrás um circulo de feltro já com um alfinete e já está pronta a usar onde quiseres.
At the end you have to sew the center to unite all the petals. In the center you can put a button, a stone, beads ...
Paste back a circle felt, already with a pin and is ready to use wherever you want.
Bom trabalho !!! e depois mostrem-me as vossas flores.
Good job!!! and then show me your flowers.
Thanks to Jennifer Juniper for the photo above.
Subscrever:
Mensagens (Atom)